To learn more about musculoskeletal disorders of the shoulder, Passeportsanté.net offers a selection of associations and government sites dealing with the subject of musculoskeletal disorders of the shoulder. You will be able to find there Additional Information and contact communities or support groups allowing you to learn more about the disease.

Canada

Commission for occupational health and safety (CSST)

The CSST is a public insurer that administers the occupational health and safety system in Quebec. Prevention files can be found on its website, including one on injuries attributable to repetitive work.

www.csst.qc.ca

Robert Sauvé Research Institute in Occupational Health and Safety

This private research organization, established in Quebec in 1980, offers online articles reporting on its research on musculoskeletal disorders at work.

www.irsst.qc.ca

Professional Order of Physiotherapy of Quebec

Electronic directory of physiotherapists or therapists specializing in physical rehabilitation.

www.oppq.qc.ca

Quebec government’s Health Guide

To learn more about drugs: how to take them, what are the contraindications and possible interactions, etc.

www.guidesante.gouv.qc.ca

France

Ministry of Labor, Employment and Health

Information on occupational health and safety from the French government website.

www.travail-emploi-sante.gouv.fr