Contents
- 3. Bayu-bayushki-bayu, do not lie on the edge…
- 4. Night has come, darkness has brought …
- 7. Sleep, my son, sleep, my bell
- 8. You, kitty-cat, you, grayish barrel ..
- 9. “Bayu-bayu, sleep, buddy”
- 10. Sleep, sleep, my bear
- 14. Bainki-bainki, we will buy boots for our son …
- 15. And the stars in the window …
- 16. A cricket sings behind the stove
Unfortunately, mothers sing songs for children less and less. But in vain: it is very important for the mental development of the child. Lullabies relieve anxiety, excitement, and have a calming effect on the child. Experts say that children who sang sleepy songs in childhood are more successful in life.
There are a lot of lullabies for babies: folk, author’s, from cartoons and movies – the choice is simply huge. We have collected for you two dozen texts of your favorite ones. The heart will tell you which one is best for your baby. Choose two or three lullabies and sing them to your child as often as possible. Most likely, he will remember them for life. And when he grows up, he will sing them to his children.
Sleep, my joy, sleep. The lights went out in the house.
The birds fell silent in the garden, the fish fell asleep in the pond.
The moon shines in the sky, the month looks out the window.
Close your eyes, sleep, my joy, sleep!
Everything in the house had been quiet for a long time, in the cellar, in the kitchen it was dark.
Not a single door creaks, the mouse is asleep behind the stove.
Someone sighed behind the wall, what are we doing, dear?
Close your eyes, sleep, my joy, sleep!
My chick lives sweetly. No worries, no hassle.
Plenty of toys, sweets, plenty of fun.
You will hasten to get everything, if only the baby does not cry.
That would be so all the days! Sleep, my joy, sleep.
Sleep tired toys, books sleep.
Blankets and pillows are waiting for the guys.
Even the tale sleeps,
To the night we dream.
You wish her: “Bayu-bye!”
In a fairy tale, you can ride on the moon and race along the rainbow on a horse,
Make friends with the elephant and catch the feather of the firebird.
Close your eyes. Byu-bye!
At this hour, Sandman walks quietly around the house at this hour.
It’s getting darker outside the window, the morning is wiser than the night,
Close your eyes! Byu-bye.
Bayu-by, should all people sleep at night.
Bayu-bai, tomorrow will be the day again.
During the day we were very tired, Let’s say to everyone: “Good night!”
Close your eyes! Byu-bye.
3. Bayu-bayushki-bayu, do not lie on the edge…
Hush, Little Baby, Do not Say a Word,
Do not lie on the edge:
A gray top will come,
You will be grabbed by the barrel
And drag it into the woods
Under the rocky bush;
There the birds are singing
They won’t let you sleep.
4. Night has come, darkness has brought …
The night has come
The darkness has brought
The cockerel dozed off,
The cricket began to sing.
It’s too late son
It’s too late, son.
Lie down on the barrel,
Rich, rich, rich.
Lullaby, lullaby lullabies,
Fleece flew.
Gully sat on the bed
Steel ghouls coo,
Steel ghouls coo,
Dasha began to swing,
Dasha began to swing,
Dasha began to fall asleep.
Bayushki-bayushki,
Horsemen jumped.
Rode to the cradle
And they looked at Sasha.
And the ermine said:
“Grow up quickly!
I’ll take you to me
I will show you in the forest
Both the wolf cub and the hare,
And in the swamp a frog
And on the tree is a cuckoo
And a fox under the tree. “
7. Sleep, my son, sleep, my bell
The moon is shining over our roof, the evening is at the yard.
Little birds and little children
It’s time to sleep.
You will wake up tomorrow and the clear sun will rise over you again …
Sleep, my sparrow, sleep, my son,
Sleep, my dear bell.
Sleep, my baby, my chick is pretty,
Rich-rich-rich.
Let no sorrow disturb your child’s soul.
You will not see either grief or torment, you will not meet a dashing share …
Sleep, my sparrow, sleep, my son,
Sleep, my dear bell.
Sleep, my baby, grow up in the open
The years will go by quickly. A brave eaglet on clear dawns
You will fly away from the nest.
Clear sky, high sun will always be above you.
Sleep, my sparrow, sleep, my son,
Sleep, my dear bell.
8. You, kitty-cat, you, grayish barrel ..
Already you, kitty-cat,
Already you, gray barrel,
Come, kitty, spend the night
Shake my baby.
Oh, how am I to you, the cat,
I’ll pay for the work:
I’ll give you a jug of milk
Yes, a piece of the pie.
9. “Bayu-bayu, sleep, buddy”
Bayu-bayu, sleep, friend,
Turn on your right side.
Only you do not sleep alone,
Close your eyes, baby!
Moon ray mischievous
Through the window penetrated,
Perched on a pillow,
Whispers a little song in your ear.
10. Sleep, sleep, my bear
Sleep, sleep, my teddy bear, my shaggy, clubfoot.
Your daddy left for honey, your mother went to husk oats.
Soon dad will be with honey, mother – with oatmeal.
Who is a bed, a cradle for a wolf cub, a teddy bear
Weave fir trees from the branches,
From spruce, from pine, from birch branches?
Who will hang a teddy bear, a teddy bear, a deer
Light shake on the branches, who will sing a song for them?
A free wind will be a nanny, the wind will sing a song.
Became a bear cub, became a deer fawn,
Both became peasants, and no one cherished them,
Did not cherish, did not lull, did not lull, did not shake.
The mouse sleeps, the hedgehog sleeps,
Bear cubs, cubs and guys.
Everyone, everyone fell asleep until dawn
Only a green carriage, only a green carriage
Rushing, rushing in the sky, in the silvery silence.
Six hot horses in scarlet and green hats
They gallop over the ground, on the heels – a black rook.
Don’t keep up with the carriage
After all, spring is in this carriage, because spring is in this carriage.
Sleep, sleep, sleep, cubs,
And hedgehogs, and hedgehogs, and guys.
In the very, in the quietest early hour
The ringing of the horseshoes will wake you up, the ringing of the horseshoes will wake you up:
Just look out the window – it’s springtime!
Shh! The mouse sleeps, the hedgehog sleeps,
Bear cubs, cubs and guys.
Everyone, everyone fell asleep until dawn
Only a green carriage, only a green carriage, only a green carriage …
Bye-bye, bye-bye,
Go, beech, to the barn,
Go, beech, to the barn,
Give the horses hay.
Horses do not eat hay,
Everyone is looking at the beech,
Rich, rich, rich!
Go, beech, to the barn,
Don’t scare my baby!
I’ll go for a broom
I will chase you, beech,
Go, beech, wherever you want,
Don’t bother my baby.
The wind flies around the mountain, bayu-bye,
The sun is melting over the mountains, bayu-bye,
Leaves whisper wearily, bayu-bye,
The apple fell loudly, bayu-bye,
The stem of mint broke, bayu-bye,
Crumpled with a yellow apple, bayu-bye,
The sun sees off the month, bayu-bye,
One walks around the flowers, buy-bye.
14. Bainki-bainki, we will buy boots for our son …
And bainki-bainki,
Let’s buy boots for our son,
Let’s put it on the legs
Let’s go on the track,
Our son will walk
New boots to wear. Sleep, child, sleep.
Sleep well, my child,
Close your eyes as soon as possible.
Bayu-bayu, chick, sleep!
Your mother will rock you
Daddy is a dream to protect.
15. And the stars in the window …
And the month in the sky is starry, like a fictional one,
Our crumbs have unseen tears
And a small sorrow is immeasurable
I dreamed of something evil, I guess.
Chorus:
And the stars look out the window, look,
And the cat laid down her kittens,
Only our baby does not sleep, and a clear look,
Like stars, it burns in the night.
There is no reason, by God, for these tears,
Let’s sleep a little in the light of the stars
A fairy tale is waiting at the door – our night guest,
And the wind in the chimney is silent.
And tomorrow the sun will rise friendly,
The weather will immediately become calm,
At night these tears are random
Let them be our little secret.
Chorus
16. A cricket sings behind the stove
A cricket is singing for the stove.
Calm down, don’t cry, son!
Outside the window frosty
A bright star is stellar.
Well, if there is no bread,
Look at the clear sky:
You see, the stars are shining,
Month sails on the boat.
You sleep, and I’ll sing to you,
How good it is there in the sky
How us with you gray cat
In the sled for a month will take.
There will be nuts, sweets,
There will be fun, joy,
There will be new boots
And gingerbread cookies.
Well, rest a little bit –
I will give you a golden saber!
Just fall asleep, son,
Restless my cricket!
Stars are scattered across the sky with pearls.
Little sons and daughters are sleeping.
They dream of a fairy tale.
Smiling faces amid lace and ribbons,
And my mother, like a girl, will return to that fairy tale.
There, there, there, among the castles of magic air
Full of kids and toys
But there is no longer any place for moms.
And there, there, there are suspended bridges everywhere,
There is a magic and a miracle,
But there is no longer any place for moms.
A little eyelashes trembled
Fairies must be dreaming.
But already outside the windows it is brighter and brighter.
And the night is about to end
Dawn is knocking on the window
And mothers really want to return to that fairy tale.
There, there, there, among the castles of magic air
Full of kids and toys
But there is no longer any place for moms.
And there, there, there are suspended bridges everywhere,
There is a magic and a miracle,
But there is no longer any place for moms.
Spoon snow disturbing,
The night is big
What are you, silly, not sleeping.
Your neighbors are sleeping – polar bears
Sleep and you soon, baby.
Your neighbors are sleeping – polar bears
Sleep and you soon, baby.
We are sailing on an ice floe
Like a brigantine
On the gray harsh seas.
And all night the neighbors are star bears
Shine distant ships.
And all night the neighbors are star bears
Shine distant ships.
The night is big
What are you, silly, not sleeping.
Your neighbors are sleeping – polar bears
Sleep and you soon, baby.
Your neighbors are sleeping – polar bears
Sleep and you soon, baby.
In the sky high, behind a blue star
There is a wonderful castle, it is all golden.
There the sun is not visible, there is only the moon
Behind the castle shines, pale and sad.
That castle is hidden from human eyes.
The Sun King owns it and keeps dreams in it.
As soon as the queen of the nights descends
Your raincoat is dark blue for the eyes of children,
The messengers of dreams fly down invisibly to us,
To inspire golden dreams without words.
Sleeping, sleeping doll Katya.
It’s also time for me to sleep.
Fold back the blanket
So that you are not hot at night.
In the chubby hands of our baby
The naked doll falls asleep again.
Chorus:
And outside the window is dark, dark,
It was not a joke to babysit the doll.
Mommy, the doll does not sleep for a minute,
And the dolls’ eyes have been closed for a long time.
Knock, knock rain on the window.
Daughter Katya, get some sleep,
Naked doll I know will wake up
Only with a ray of the early sun.
The naked doll is already sleeping sweetly,
Only our baby can’t sleep.
Chorus.
Moonlight through the window, stars in the sky.
Sleep, my dear baby, close your eyes.
The wind purrs like a fluffy cat
And the tired evening, in a hurry, will go away.
Chorus:
Rich, rich, rich.
Who are you? I do not know yet…
You will be born very soon.
Sleep baby good night!
Sleep baby, sleep baby.
The night will give you a sweet childish dream.
As a colored flashlight it will sparkle.
Cautiously the rain rustles the foliage.
He will not disturb your wonderful sleep.
Chorus.
Moonlight through the window, stars in the sky.
Sleep, my dear baby, close your eyes …